Thinking about the "Immortality of the Crab"?

I've heard that this phrase, "to think about the immortality of the crab" is a Spanish idiom (pensar en la inmortalidad del cangrejo in Spanish) for daydreaming. I was wondering where this phrase originated from, as it exists in other languages, and if it has a deeper meaning.